//
you're reading...
Зелёная карта (green card)

НОВЫЙ РОЗЫГРЫШ ЗЕЛЁНОЙ КАРТЫ DV LOTTERY-2013

Только что стало известно, что новый розыгрыш зелёной карты будет проходить с 4 октября 2011 по 5 ноября 2011 года. Регистрация откроется на официальном сайте лотереи по адресу www.dvlottery.state.gov во вторник, в 12 часов дня 4 октября.

ПРЯМОЙ ЛИНК НА АПЛИКАЦИЮ:
https://www.dvlottery.state.gov/application.aspx

ПОМНИТЕ, ЧТО ЗАПОЛНЯТЬ НАДО ТОЛЬКО В INTERNET EXPLORER, ТАК КАК ЭЛЕКТРОННАЯ АПЛИКАЦИЯ В ПРОГРАММАХ OPERA ИЛИ MOZILLA РАБОТАТЬ НЕ БУДЕТ!

Green Card или Зелёная Карта предоставляет право на постоянное местожительство и трудоустройство в США. Выигравших выбирает компьютер, поэтому никто (физическое либо коммерческое лицо) не может гарантировать человеку лучшие шансы на выигрыш.

На 2013 год запланировано выдать 50,000 виз. Среди стран, жители которых в этом году не имеют права учавствовать в розыгрыше гринкарт-Канада, Пакистан, Бангладеш, Доминиканская Республика, Мексика, Англия (кроме северной части Ирландии), и другие. Все страны Восточной Европы в этому году смогут учавствовать в новом розыгрыше, так как выходцы из этих стран получили в предыдущие годы меньшее количество иммиграционных виз по сравнению со странамы, которые не учавствуют в dvlottery-2013. К участию в лотерее снова допущены граждани Польши.

Для участия в лотерее возраст, профессия и знание языка значения не имеют, но они повышают ваши шансы на выдачу иммиграционной визы во время собеседования в американском посольстве, так как выигравших в лотерее всегда намного больше, чем количества виз.  Кроме того, среди главных условий лотереи- законченное среднее образование либо его эквивалент, либо же два года работы в течении последних 5-ти лет, которая требует специального тренинга или навыков.

По сравнению с предыдущим годом особых изменений в апликации нет. Вы не сможете подать бумажную апликацию на зелёную карту, только ЭЛЕКТРОННУЮ, а также вы должны сохранить подтверждающий номер (confirmation number) вашей анкеты для проверки результатов лотереи в мае следующего года. Если вы потеряете этот номер-никто вам не поможет его найти, и ваши шансы на получение гринкарты пропадут.

Как и в предыдущие годы, если вы замужем или женаты, вы легально можете увеличить свои шансы на выигрыш в лотерее: первый раз когда муж как главный апликант подает апликацию и указывает в анкете жену и детей, и второй раз-когда жена, как главный апликант подает апликацию на лотерею и указывает в анкете имена (информацию) мужа и детей.

Подавать от собственного имени апликацию дважды (как главного апликанта) вы не имете права-ваша заявка будет дисквалифицирована!
Все апликации должны сопровождаться фотографиями главного апликанта, мужа (жены), а также детей -биологических или усыновлённых-до 21-го года жизни (которые не замужем или не женаты). В анкете вы должны указать имена вашей жены (мужа) и детей, не зависимо от того, проживают они с вами на даный момент или нет, собираются они с вами иммигрировать в Штаты или нет. На каждого члена семьи должна быть подана отдельная фотография размером 600 х 600 pixels или 240 KB в формате JPEG

Электронная апликация не отличается от апликации прошлого года:

1. FULL NAME – ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ТОЧНО ТАК, КАК НАПИСАНО В ВАШЕМ ПАСПОРТЕ!)

2. DATE OF BIRTH – ДАТА РОЖДЕНИЯ (ДЕНЬ, МЕСЯЦ, ГОД)

3. GENDER –МУЖЧИНА ИЛИ ЖЕНЩИНА

4. CITY WHERE YOU WERE BORN-ГОРОД, В КОТОРОМ ВЫ РОДИЛИСЬ

5. COUNTRY WHERE YOU WERE BORN – СТРАНА, В КОТОРОЙ ВЫ РОДИЛИСЬ

6. COUNTRY OF ELIGIBILITY OR CHARGE ABILITY FOR THE DV PROGRAM-ЭТО СТРАНА, ОТ КОТОРОЙ ВЫ ПОДАЁТЕ СВОЮ ЗАЯВКУ (КАК ПРАВИЛО, ЭТО СТРАНА ВАШЕГО РОЖДЕНИЯ ИЛИ ЖЕ ГРАЖДАНСТВА)

7. ENTRY PHOTOGRAPH(S)-ФОТОГРАФИИ -ВАШИ, (ЖЕНЫ ИЛИ МУЖА, А ТАКЖЕ ДЕТЕЙ, ЕСЛИ ОНИ У ВАС ЕСТЬ). ЗАГРУЗИТЬ ФОТО МОЖНО СРАЗУ ЖЕ НА САЙТЕ ВМЕСТЕ С АПЛИКАЦИЕЙ.

ПРОВЕРИТЬ РАЗМЕР ВАШЕЙ ФОТОГРАФИИ ВЫ МОЖЕТЕ ЗДЕСЬ: 

https://www.dvlottery.state.gov/photo.aspx

8. MAILING ADDRESS-ВАШ ПОЧТОВЫЙ АДРЕС

9. COUNTRY WHERE YOU LIVE TODAY-СТРАНА, В КОТОРЫЙ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ НА ДАНЫЙ МОМЕНТ (НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ЭТО СТРАНА, ГРАЖДАНИНОМ КОТОРОЙ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ИЛИ ЖЕ СТРАНА В КОТОРОЙ ВЫ РОДИЛИСЬ).

10. PHONE NUMBER (OPTIONAL)-ВАШ НОМЕР ТЕЛЕФОНА (НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОДАВАТЬ ЕСЛИ НЕ ХОТИТЕ-ВАМ И ТАК НЕ БУДУТ ЗВОНИТЬ В СЛУЧАЕ ПОБЕДЫ, РАЗВЕ ЧТО ЭТО СДЕЛАЮТ ШАРЛАТАНЫ)

11. E-MAIL ADDRESS —ВАШ ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС-ИМЕЙЛ (СОХРАНИТЕ ВАШ ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ НОМЕР АПЛИКАЦИИ НА ВАШЕМ ИМЕЙЛЕ-ТАК БУДЕТ ЕГО ПРОЩЕ НАЙТИ В МАЕ СЛЕДУЮЩЕГО ГОДА, КОГДА ВЫ СМОЖЕТЕ ПРОВЕРИТЬ РЕЗУЛЬТАТЫ РОЗЫГРЫША. ДЛЯ ЭТОГО ПРОСТО ОТОШЛИТЕ ИМЕЙЛ САМОМУ СЕБЕ С НОМЕРОМ ВАШЕЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ЗАЯВКИ).

12. WHAT IS THE HIGHEST LEVEL OF EDUCATION YOU HAVE ACHIEVED, AS OF TODAY? You must indicate which one of the following represents your own highest level of educational achievement: (1) Primary school only, (2) High school, no degree, (3) High school degree, (4) Vocational school, (5) Some university courses, (6) University degree, (7) Some graduate level courses, (8) Masters degree, (9) Some doctorate level courses, and (10) Doctorate degree.-ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ ВАШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ: 1. Школа (1-8 класс), 2. Полное среднее образование (1-11 класс или 1-12 класс)-без атестата об окончании школы; 3.Полное среднее образование (1-11 класс или 1-12 класс)-с атестатом об окончании школы; 4.Техникум; 5. Несколько курсов университета (незаконченное высшие); 5. Университетский диплом; 7. Эквивалент университетского образования, как правило 4 года; 8. Звание «магистра» (5 лет университета или института-с дипломом об окончании); 9. Незаконченый докторат; 10. Докторская степень (не имеется в виду-«врачь», а уровень образования).

13. MARITAL STATUS-ЗАМУЖЕМ (ЖЕНАТ), РАЗВЕДЁН, ВДОВА (ВДОВЕЦ), ЛЕГАЛЬНО «separated» (когда вы ещё не разведены, но уже не вместе)

14. NUMBER OF CHILDREN-КОЛИЧЕСТВО ДЕТЕЙ. ИХ ИМЕНА, ДАТЫ И МЕСТО РОЖДЕНИЯ, А ТАКЖЕ ИМЯ, ДАТА И МЕСТО РОЖДЕНИЯ ВАШЕЙ ЖЕНЫ (МУЖА). ВЫ ДОЛЖНЫ ПОДАТЬ ИМЕНА ЖЕНЫ (МУЖА) И ДЕТЕЙ (БИОЛОГИЧЕСКИХ, ИЛИ УСЫНОВЛЁННЫХ) ВОЗВРАСТОМ ДО 21-ГОДА, КОТОРЫЕ НЕ ЖЕНАТЫ (НЕ ЗАМУЖЕМ). ЕСЛИ РЕБЁНКУ НА ДЕНЬ ПОДАЧИ АПЛИКАЦИИ ЕЩЁ НЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 21-ГО ГОДА, А НА ДЕНЬ ВЫИГРЫША ЕМУ УЖЕ БУДЕТ 21-ОН ВСЁ ЖЕ МОЖЕТ ИМЕТЬ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ ИММИГРАЦИОННОЙ ВИЗЫ ВМЕСТЕ С РОДИТЕЛЯМИ.

15. SPOUSE INFORMATION-ИМЯ И ФАМИЛИЯ ЖЕНЫ (МУЖА), ГОРОД И СТРАНА РОЖДЕНИЯ, ЕЁ (ЕГО) ФОТОГРАФИЯ. ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ ПЛАНИРУЕТЕ РАЗВЕСТИCЬ СО СВОЕЙ ЖЕНОЙ (МУЖЕМ), НО ЭТОГО ЕЩЁ НЕ СДЕЛАЛИ-ВЫ ДОЛЖНЫ ПОДАТЬ ЕЁ (ЕГО) ИМЯ В АНКЕТЕ НА ЗЕЛЁНУЮ КАРТУ!

16. CHILDREN INFORMATION-ВАШИ ДЕТИ (ВОЗВРАСТОМ ДО 21-ГО ГОДА, КОТОРЫЕ НЕ ЖЕНАТЫ/НЕ ЗАМУЖЕМ): ИМЕНА, ДАТЫ РОЖДЕНИЯ, ГОРОД И СТРАНА РОЖДЕНИЯ ДЕТЕЙ, ФОТОГРАФИИ.

ПРОВЕРКА РЕЗУЛЬТАТОВ ЛОТЕРЕИ БУДЕТ ПРОВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО ОНЛАЙН С 1-ГО МАЯ 2012 ГОДА. ДЛЯ ЭТОГО ВЫ ДОЛЖНЫ БУДЕТЕ СОХРАНИТЬ (РАСПЕЧАТАТЬ, СОХРАНИТЬ НА СВОЁМ ИМЕЙЛЕ И Т.П.) ПОДТВЕРЖДАЮЩИЙ НОМЕР ВАШЕЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ЗАЯВКИ НА ЛОТЕРЕЮ И НАПЕЧАТАТЬ ЕГО В ГРАФЕ «CONFIRMATION NUMBER» ВО ВРЕМЯ ПРОВЕРКИ РЕЗУЛЬТАТОВ НА ВЕБСАЙТЕ http://www.dvlottery.state.gov/ESC/ В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ.

АНГЛИЙСКИЙ И РУССКИЙ ВАРИАНТЫ ИНСТРУКЦИЙ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ ЗЕЛЁНОЙ КАРТЫ МОЖНО НАЙТИ ЗДЕСЬ:  http://travel.state.gov/pdf/DV_2013_instructions.pdf

УДАЧИ!

About Dana Hope

Если бы счастье умело разговаривать, оно бы вам каждую минуту звенело под ухом: "Посмотри на меня. Я здесь: в улыбке твоих детей, в ароматном запахе утреннего кофе, в любви твоего мужа, в заботливой ласке твоих родителей..." Но оно молчит, надеясь только на нашу интуицию и правильное восприятие мира.. Как шутит мой муж, я воспринимаю жизнь как авантюру, а не как наказание. Только законченная авантюристка может согласиться иммигрировать в чужую страну на 9-м месяце беременности, без работы, знакомств и особенных денег (как турист), и в то же время свято верить в "светлое будущее в новой стране". За свой довольно таки большой стаж в журналистике, я успела поработать на телевидении, пресс-агентствах, журналах и газетах и более 8 лет-на радио ("Радио Свобода" и "Голос Америки"). В Америке пришлось снова начинать всё с нуля, и методом "научного тыка" браться за разные работы и специальности, получать новое образование и искать себя в этой новой, но такой интересной стране. Я не понимаю людей, которые считают иммиграцию-предательством. Это в первую очередь-Познание другой жизни, культуры, социума, и самого себя. Мы все в течении своей жизни делаем выбор: не раз, и не два, а порой каждую минуту, решаясь пойти тем или иным путем. И этот наш выбор (хотя он и называется "наш"), всё же влияет на жизнь многих людей-в позитивную или негативную сторону. Моя иммиграция помогла мне избавится от многих предрассудков по отношению к жизни, "тупым" американцам (они не тупые, они просто наивные), жизненным ценностям и много чему другому. Именно здесь я впервые поняла истинную прелесть тупой американской улыбки (how are you?): она несет незнакомым людям позитив, а не тупое безразличие и раздражение. Ведь то, как ты воспринимаешь мир и других вокруг себя-основа твоего благополучия и счастья, которое не всегда зависит от количества денег в кармане.

Обсуждение

193 ответ. на "НОВЫЙ РОЗЫГРЫШ ЗЕЛЁНОЙ КАРТЫ DV LOTTERY-2013"

  1. анкету заполнил) заполнял при помощи браузера гугл хром и без проблем)
    получил подтверждение, получил данные (в том числе confirmation number)
    а сегодня, когда вводил confirmation number в Enter Entrant Information, получил «The following fields are required/invalid:»
    с чем это может быть связанно?!??!

    Posted by carlito_B. | Октябрь 31, 2011, 2:19 пп
    • А зачем вы вводили confirmation number в Enter Entrant Information Form? для проверки выигрыша это ещё рано: вы сможете это проверить только в мае следующего года. До этого времени вам не надо никуда вводить этот номер. Главное его не потерять 🙂

      Posted by Dana Hope | Октябрь 31, 2011, 10:28 пп
      • Dana Hope, спасибо.
        я, просто, решил проверить «прошла» ли моя анкета) ведь, везде пишут информацию о том, что заполнять можно только с помощью интернет эксплорер))
        а существует ли система оповещения перед проверкой анкет на выигрыш? чтобы участники вспомнили)

        Posted by carlito_B. | Ноябрь 1, 2011, 8:42 дп
  2. Я заполнила анкету,не помню на каком сайте,если честно,так случайно,без фото,это было,где то пол года назат,вчера мне позвонили,представились,что по поводу грин карты,после нескольких распросов,попросили номер кредитной карты…незнаю как дальше,может они помогают заполнять анкеты и регистрировать их,кто что подскажет?

    Posted by Светлана | Январь 22, 2012, 3:02 пп
    • Светлана, подумайте сами: если в условиях апликации значится, что фото обязательно как для главного заполнителя, так и для всех членов семьи (супруга, детей)-как вы даже теоретически могли выиграть зелёную карту? это один из вариантов мошенничества: кто-то пытается на вас заработать. Если бы вы действительно выиграли зелёную карту, а главное-заполнили апликацию сами на официальном сайте-вам бы в случае выигрыша никто бы не звонил и не просил бы номер кредитной карты. Более того: вы сами должны проверять по регистрационному номеру, выиграл ваш номер или нет-об этом я писала много раз на своём блоге.

      Posted by Dana Hope | Январь 24, 2012, 4:53 пп
  3. Я заповнила зелену карту через тернопільську фірму яка займається оформленням документів але вони мені мого номеру не сказали де я можу його взяти. Граю я вже не один рік але все без результатно.

    Posted by ліля | Март 10, 2012, 3:49 пп
    • Вам слід контактувати тернопільську компанію щодо цього номера-сподіваюся, що вони його записали. На жаль, немає можливості віднайти ваш номер якимсь іншим чином. Спробуйте цього разу заповнити аплікацію самій-це справді неважко, а головне-безплатно.

      Posted by Dana Hope | Март 12, 2012, 4:02 пп
  4. Добрый день, может кто ниб ответить четко и ясно., утеря confirmation number это сто процентов провал или все таки в случае выигрыша должно придти письмо на почтовый адрес???
    спасибо

    Posted by Виталий | Март 12, 2012, 12:14 пп
    • К сожалению-да. Проверить свой выигрышь можно только онлайн, так как администрация лотереи больше не высылает письменных уведомлений. На следующий раз, когда будете подавать апликацию на лотерею, высылайте себе имейл с копией страницы, на которой значится ваш конфирмейшн намбер(congratulation page upon submission) -по крайней мере вы всегда сможете его найти.

      Posted by Dana Hope | Март 19, 2012, 3:36 дп
  5. На карту кожного року потрібно поновляти дані і фотографії чи це не обовязково. Якщо не подавати кожного року то в наступному розіграші моя анкета не буде брати участі в розіграші?

    Posted by ліля | Март 13, 2012, 8:01 пп
    • Анкета на зелену карту подається щороку-немає такого поняття як «автопоновлення». Якщо ви заплатили якійсь компанії за кількаразову подачу вашох заявки на зелену карту, то просіть у них підтвердження про те, що вони на вас подавали аплікацію в минулому році, а також ваш «конфірмейшн намбер» (підтверджуючий номер, по котрому ви могли перевірити ваш розиграш). Спробуйте цього року подати самій-це насправді не так то й важко. Я детально писала на своєму сайті про те, як і коли подавати на зелену карту і де знайти офіційну, а головне-безкоштовну аплікацію. Так, вам необхідно мати свіжі фотографії (не більше як 6-місячної давності) -свою, чоловіка та дітей.

      Posted by Dana Hope | Март 19, 2012, 3:29 дп
  6. напишите пожалуйста куда отправлять анкету???все ссылки что на сайте блокируются,не открывает ни опера,ни мозила ни эксплоурер.может есть какойто бесплатный сайт русский,для отправки регистрации.напишите ответ пожалуйста на мыло.огромное спасибо.С ув.Евгений. roznovskiy@mail.ru

    Posted by Евгений | Март 17, 2012, 5:38 пп
    • Евгений, пожалуйста ещё раз прочитайте все посты рубрики «зелёная карта». Я детально писала о том, где, как, а главное КОГДА подавать апликацию на зелёную карту. Вы не можете открыть ссылку на анкету, что на вебсайте госдепартамента США только потому, что розыгрышь проводится только в определённое время, как правило осенью (октябрь, ноябрь), и только в это время работает ссылка на официальную анкету. Ответы на большинство вопросов, а также инструкции на русском языке у меня на сайте.

      Posted by Dana Hope | Март 19, 2012, 3:25 дп
  7. ДОБРИЙ ДЕНЬ !!Я ЗАПОВНИЛА СВОЄМУ БРАТУ ЗЕЛЕНУ КАРТУ В АМЕРИЦІ СЬОГОДНІ ПРОВІРИЛА І ВІН ВИГРАВ !!!ЩО ДАЛІ РОБИТИ ЯК ЗАПОВНЯТИ НА ДРУГИЙ ПАКЕТ!!

    Posted by ЛЕСЯ | Май 2, 2012, 6:44 дп
    • Леся, вітаю з виграшем!
      Вам необхідно буде оформити іміграційну анкету від Kentucky Consular Center, а також подати необхідні документи (дипломи про середню та вищу освіти, свідоцтво про народження, свідоцтво про одруження чи розлучення, сертифікати, і т.п.-вони мають бути перекладені на англійську мову та нотаріально завірені). Окрім того, слід буде пройти медогляд, заплатити кошти, пов»язані оформленням іміграційної візи, та назначити день інтерв»ю в Американскому посольстві (наскільки я знаю, тепер це робиться на Україні також онлайн). До речі, іміграційна аплікація є ЛИШЕ ОНЛАЙН на сторінці «Entrant Status Check», що на сайті лотереї http://www.dvlottery.state.gov. (тобто на сторінці, де ви перевіряли виграш).
      Якщо ви володієте англійскою, то інструкції є тут: http://travel.state.gov/visa/immigrants/types/types_1322.html#notification

      Posted by Dana Hope | Май 5, 2012, 12:16 дп
    • На сторінці, де ви перевіряли виграш свого брата мала бути іміграційна аплікація, котру необхідно заповнити і вислати разом з документами та оплатами консульських зборів і коштів візи.(https://www.dvlottery.state.gov/) Документи мають бути перекладені на англійську мову та нотаріально завірені. Також необхідно пройти медогляд та домовитися про день інтерв»ю в американскому посольстві на Україні (якщо брат живе на Україні).

      Posted by Dana Hope | Май 5, 2012, 12:32 дп
  8. вчера проверила на сайте, ввела свой confirmation number, как я поняла, мне компютер выбрал, скопировала письмо и сохранила, но к сожалению нечаянно стерла свой код, нужен ли мне этот код далее, что же мне делать???

    Posted by diana | Май 3, 2012, 7:16 пп
    • Диана, проверте «мусорную корзину»-если вы случайно стёрли свой имейл с «конфирмейшн номером»-он будет там. Если вы принтанули письмо с подтверждением выигрыша, то там будут инструкции по поводу того, что делать дальше (перевод документов, медосмотр, интервью в посольстве и т.п.)

      Posted by Dana Hope | Май 4, 2012, 11:49 пп
    • Вы должны были «загрузить» с сайта лотереи (на котором вы проверяли свой конфирмейшн номер: http://www.dvlottery.state.gov) иммиграционную апликацию. Если ваш номер выиграл, вы должны будете заполнить эту апликацию, заплатить необходимые оплаты по иммиграционной визе, назначить день интервью в посольстве, пройти медосмотр, и собрать и перевести все необходимые документы.

      Posted by Dana Hope | Май 5, 2012, 12:20 дп
  9. Доброго дня !!! при перевірці результатів розіграшу я отримав :
    «Based on the information provided, the Entry HAS NOT BEEN SELECTED for further processing for the Electronic Diversity Visa program at this time. Please note that more entries may be selected on October 1, 2012 at noon (EDT), and we encourage you to keep your confirmation information to check again at that time to see if you have been selected.
    Please verify that you have entered all information correctly. You may re-check the Entry status by clicking on the ESC Home Page link below.»

    Що це означає??? чи потрібно мені перевіряти знову статус моєї заявки, яку я подав 30.10.2011. а перевірив 05.05.2012????

    Posted by Oleh | Май 4, 2012, 11:04 пп
    • Це значить, що ваша заявка не виграла, але ви повинні тримати свій конфірмейшн номер до жовтня 2012, оскільки існує така можливість, що в жовтні вибиратимуться ще деякі заявки з минулого розиграшу і ваш номер може отримати «другий шанс». До речі, це щось новеньке на сайті лотереї, оскільки щороку лосування на зелену карту проводилося тільки раз-не було «другого шансу». Так що перевірте вашу заявку ще раз в жовтні 2012-може пощастить. Удачі вам!

      Posted by Dana Hope | Май 4, 2012, 11:43 пп
    • Олег, а ти без проблем відкрив сайт для перевірки своєї заявки? Бо я не можу перевірити….

      Posted by mel | Май 5, 2012, 1:57 пп
      • Спробуйте ще раз зайти, але через браузер Internet Explorer: https://www.dvlottery.state.gov/ESC/(S(b430nl55ovc0hq45up2nfu45))/Secure/StatusCheck.aspx

        Posted by Dana Hope | Май 7, 2012, 10:18 пп
      • я через Internet Explorer також неміг перевірити результати, невідкривається сайт (можливо версія Explorerа застаріла), і перевірив їх через Opery (хоча на сайті було вказано що перевірка здійснюється через Internet Explorer).

        Posted by Oleh | Май 7, 2012, 11:04 пп
    • Доброго здоров’я!!! Dana, я результат розіграшу своєї заявки перевірив сьогодні 16,10,2012р. І при перевірці вже вкотре я отримую таку відповідь:
      «Based on the information provided, the Entry HAS NOT BEEN SELECTED for further processing for the Electronic Diversity Visa program at this time. More entries will be selected in early October 2012, so please keep your confirmation information until at least that time.

      Please verify that you have entered all information correctly. You may re-check the Entry status by clicking on the ESC Home Page link below.»
      ПІДКАЖІТЬ БУДЬ ЛАСКА! чи ВАРТО мені й НАДАЛІ ПЕРЕВІРЯТИ статус СВОЄЇ ЗАЯВКИ???

      Posted by Oleh | Октябрь 16, 2012, 3:31 пп
      • Це повідомлення значить, що ваша заявка НЕ Є виграшною. Можете більше не провіряти, а краще заповніть нову аплікацію на розиграш зеленої карти, котрий проходить зараз і ще триватиме 2 тижні. Можливо цього разу вам більше пощастить.

        Posted by Dana Hope | Октябрь 17, 2012, 3:47 дп
  10. Доброго дня,Dana Hope ! В мене чомусь уже декілька днів не відкривається сайт, щоб перевірити номер. Чи може таке бути? Іще одне питання. Минулорічні результати вже неможливо перевірити?

    Posted by mel | Май 5, 2012, 1:55 пп
    • Може-перегрузка на сайті, оскільки багато людей перевіряє. Або щось не то з браузером: я тільки що була також змушена перестартувати комп»ютер, бо він «завис» на сайті.

      Posted by Dana Hope | Май 7, 2012, 10:20 пп
  11. ,Не могу проверить результат. Вожу номер. фамилию. год рождения, набор цифр или букв. Выходит надпись «Session Cancelled» Что это значит? Пробовала проверять на разных сайтах и свою заявку и мужа. результат один. Как провильно проверить, подскажите?

    Posted by Oksana | Май 7, 2012, 6:58 пп
    • У вас скорее всего слишком медленная скорость соединения с Интернетом. Если для проверки результатов вы пользуетесь браузером Internet Explorer 7 (или выше), и у вас хорошая скорость соединения с Интернетом, то проблем не должно быть. Я только что заходила на страницу лотереи, чтобы проверить номер подруги-она, к сожалению, не выиграла, но эту паршивую новость я получила сразу же.

      Posted by Dana Hope | Май 7, 2012, 10:17 пп
      • Здравствуйте!Меня зовут Надя.Напишите пожалуйста как и где заполнить анкету на грин карт на 2013!Буду ждать

        Posted by Вельчева Надежда Алексеевна | Май 11, 2012, 6:24 пп
      • Здравствуйте, Надя. Пока что ещё не известно когда будет новый розыгрышь лотереи «зелёная карта» и будет ли он вообще. Как правило, розыгрышь проводится каждый год в октябре-ноябре месяце и длится 30 дней. Известие о новом розыгрыше будет опубликовано на официальном сайте лотереи http://www.dvlottery.state.gov в начале сентября, о чём я сразу же напишу в своём блоге.

        Posted by Dana Hope | Май 12, 2012, 2:57 дп
  12. Надя, що це значить? PAPERWORK REDUCTION ACT: Public reporting burden for this collection of information is estimated to average 30 minutes per response, including time required for searching existing data sources, gathering the necessary documentation, providing the information and/or documents required, and reviewing the final collection. You do not have to supply this information unless this collection displays a currently valid OMB control number. If you have comments on the accuracy of this burden estimate and/or recommendations for reducing it, please send them to: A/GIS/DIR, Room 2400 SA-22, U.S. Department of State, Washington, DC 20522-2202.

    CONFIDENTIALITY STATEMENT: AUTHORITIES: The information asked for on this form is requested pursuant to Section 222 of the Immigration and Nationality Act. Section 222(F) provides that the records of the Department of State and of diplomatic and consular offices of the United States pertaining to the issuance and refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential and shall be used only for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States. Certified copies of such records may be made available to a court provided the court certifies that the information contained in such records is needed in a case pending before the court. PURPOSE: The U.S. Department of State uses the facts you provide on this form primarily to determine your classification and eligibility for a U.S. immigrant visa. Individuals who fail to submit this form or who do not provide all the requested information may be denied a U.S. immigrant visa. Although furnishing this information is voluntary, failure to provide this information may delay or prevent the processing of your case. ROUTINE USES: If you are issued an immigrant visa and are subsequently admitted to the United States as an immigrant, the Department of Homeland Security will use the information on this form to issue you a Permanent Resident Card, and, if you so indicate, the Social Security Administration will use the information to issue a social security number. The information provided may also be released to federal agencies for law enforcement, counterterrorism and homeland security purposes; to Congress and courts within their sphere of jurisdiction; and to other federal agencies who may need the information to administer or enforce U.S. laws.

    Posted by mel | Май 8, 2012, 10:54 дп
  13. Добрий день !! Скажіть будь паска чи цього року буде знову розіграш ((ЗЕЛЕНОЇ КАРТИ )) якого числа і місяця !!! Може у ВАС така інформація вже є !!! ДЯКУЮ !!!!!

    Posted by ЛЕСЯ | Май 10, 2012, 3:12 пп
    • Доброго дня, Леся. На жаль ще немає інформації щодо того, коли в цьому році буде розиграш «зеленої карти» і чи буде він взагалі. Щороку такий розиграш проводиться в жовтні-листопаді і триває 30 днів. Як правило, повідомлення про це з»являється на офіційному сайті лотереї (http://www.dvlottery.state.gov) десь за місяць до розиграшу-тобто на початку вересня. Я обов»язко напишу в своєму блозі коли стане щось відомо.

      Posted by Dana Hope | Май 12, 2012, 3:00 дп
  14. {Здравствуйте! Я пишу Вам из Кыргызыстана, заполнила анкету еще в сентябре 2011года, ответ как всем известно должно было быть 1 мая 2012года. Я ввожу все данные, но мне уже сколько дней пишут что «технические неполадки, попробовать через час». И как мне теперь узнать свой результат? Помогите пожалуйста. Заранее спасибо!

    Posted by Dinara | Май 11, 2012, 6:29 пп
    • Здравствуйте, Динара. У многих возникают проблеммы с проверкой результатов из-за нескольких причин: низкая скорость интернета, перегрузка на сайте, или застарелая версия браузера Internet Explorer (должен быть «Internet Explorer 7» или выше). Скачайте с интернета обновленную версию браузера (она бесплатная) и попробуйте проверить снова.

      Posted by Dana Hope | Май 12, 2012, 2:54 дп
  15. Добрий день Dana !! Я знову звертаюся до Вас !!! Мій брат пішов на фірму щоб йому заповнили другий пакет і вони йому сказали що нічого не треба переводити на англійську мову і нотаріусом завіряти !! Бо той перевод нікому не потрібен !! Всі його дані і сімї заповняються англійською на формах DSP— 122 i DS—230 !!! Що це вийшло з 12 березня 2012 року !!! Чи може таке бути чи вони його брешуть !!! ДЯКУЮ !!!

    Posted by ЛЕСЯ | Май 17, 2012, 6:58 дп
  16. Dana, здравствуйте! Скажите пожалуйста где можно заполнить DV анкету (на каком сайте). Я хочу попробовать а сам новичок в этом деле. Спасибо

    Posted by Эльман | Июнь 12, 2012, 12:09 пп
    • Здравствуйте, Эльман. У меня как раз на тему: где и как заполнить апликацию на зелёную карту полно информации-читайте рубрику «зелёная карта». Официальный сайт лотереи http://www.dvlottery.state.gov
      Подавать апликацию можно только во время розыгрыша. Как правило зелёная карта розыгрывается раз в год, осенью (октябрь или ноябрь), в течение 30 дней.

      Posted by Dana Hope | Июнь 16, 2012, 3:15 дп
      • Dana, спасибо за ответ, и хорошо что у Вас есть информация откуда отправлять апликацию, у меня настройка на opera нужно подключиться к Explorer. Буду иметь Вас в виду — Вы мой «проводник» в этом деле. Спасибо

        Posted by Эльман | Июнь 16, 2012, 9:59 дп
  17. Здравствуйте, я все прочитала, но боюсь мало ли я что упустила. Я так поняла, что сейчас заполнить анкету не возможно, потому как она появится на сайте http://www.dvlottery.state.gov только осенью. И еще я бы хотела спросить участвует ли в этом году Россия в лотерее. Заранее спасибо.

    Posted by Юля | Июнь 19, 2012, 4:19 пп
    • И еще. в графе образование было что-то указано про опыт работы 2 года. этот опыт обязателен? или это альтернатива незаконченному среднему образованию?

      Posted by Юля | Июнь 19, 2012, 4:21 пп
      • Если нет законченого среднего образования, то опыт работы в течение 2 лет-это альтернатива.

        Posted by Dana Hope | Июль 2, 2012, 8:21 пп
    • Узнать какие страны учавствуют в этом году в розыгрыше зелёной карты можно будет только осенью, когда станет известно о сроках и условиях проведения новой лотереи. Я обязательно об этом напишу.

      Posted by Dana Hope | Июль 2, 2012, 10:16 пп
  18. не знаете в этом году 2012, когда будет?

    Posted by Indira | Июль 1, 2012, 7:08 пп
  19. Здравствуйте, скажите если официально разведен и есть дети которые живут с матерью в другой стране и не планируют уехать их нужно указывать в подаче документов или нет?

    Posted by Эльман | Июль 3, 2012, 9:14 дп
    • Согласно инструкциям лотереи, «В анкете вы должны указать имена вашей жены (мужа) и детей, не зависимо от того, проживают они с вами на даный момент или нет, собираются они с вами иммигрировать в Штаты или нет». То есть, если вы разведены, то бывшую жену вы не должны указывать, но детей-обязательно. Кстати, ответы на большинство вопросов вы можете найти в русскоязычной версии инструкций к лотереи. (у меня ссылка на эти инструкции в каждом посте о зелёной карте).

      Posted by Dana Hope | Июль 13, 2012, 4:34 дп
  20. Dana, здравствуйте! Скажите, пожалуйста, я слышал что посылать информацию нужно через браузер Explorer, это принципиально т.е. только через него можно отправлять. Спасибо.

    Posted by Эльман | Июль 6, 2012, 9:28 дп
    • В инструкции по заполнению электронной апликации сказано, что подавать надо через браузер Explorer. Вы конечно же можете попробовать усложнить себе жизнь и пытаться пропихнуть апликацию через Mozilla или Opera, но не удивляйтесь, если страница зависнет 🙂

      Posted by Dana Hope | Июль 13, 2012, 4:26 дп
  21. ДОБРИЙ ДЕНЬ ДАНА !!! СКАЖІТЬ БУДЬ ЛАСКА ЯК ВЗНАТИ ЧЕРЕЗ КОМПЮТЕР НА ЯКЕ ЧИСЛО СПІВБЕСІДА В КИЇВІ !! ЯК МОЖНА ПРОВІРИТИ !! ДАЙТЕ МЕНІ ВІДПОВІДЬ !!! Я БУДУ ДУЖЕ ВАМ ВДЯЧНА !!

    Posted by ЛЕСЯ | Июль 10, 2012, 11:01 пп
  22. Дана, здравствуйте. В позапрошлом году я сам заполнял анкету на DV lottery. Сегодня получил письмо от
    noreply@state.gov, что мол проверьте вашу анкету и если вы забыли свой конфирмейшн номер, то ловите его по нижеуказанной ссылке.

    пример:
    You must have your Confirmation Number, Last Name/Family Name/Surname, and Year of Birth in order to check your status online. If you lost or destroyed your confirmation number, please use the following link to retrieve it:

    Я сразу подумал, что развод, но все адреса и переадресации были на домены с расширением gov. Подскажите, пожалуйста, что-то изменилось и все-таки Штаты уведомляют о прохождении и дают номер, если я его потерял?

    Posted by Roma | Июль 13, 2012, 1:22 пп
    • Забыл добавить, что по предварительным данным я прошел первичный отбор на DV lottery 2012.

      Далее необходимо заполнять дополнительные формы и записываться в посольство на собеседование?
      Если да, то какие конечные сроки собеседования в посольстве в Киеве?

      Как мне найти работодателя в США, этот вопрос полностью на мне или США могут помочь?

      Posted by Roma | Июль 13, 2012, 1:27 пп
    • Рома, извините за поздний ответ. Не хочу вам давать 100% гарантии, но я тоже читала, что госдепартамент США высылал подобные письма по имейлу в связи с компьютерным збоем весной этого года и отменой предварительных результатов розыгрыша. Так что этот имейл и линк могут быть легитимными. Если вы читаете по-английски- тут линк: http://danielberhane.wordpress.com/2011/05/22/update-on-dv-2012-recovering-confirmation-codes-and-refund-issues/

      Posted by Dana Hope | Июль 25, 2012, 10:46 пп
  23. Dana, доброй ночи. Хотя там, у Вас, уже день кажется. Спасибо за ответ, теперь твердо знаю откуда отправлять, если повезет конечно. Я несколько раз перечитывал Ваш мини-рассказ о Вашем переезде — красиво написано с духом небольшого авантюризма, особенно про американскую улыбку тонко сказано… Вы хороший собеседник (мне так кажется) и красивая женщина. Всего хорошего Вам и крепких семейных уз. С уважением, Эльман.

    Posted by Эльман | Июль 13, 2012, 10:24 пп
  24. Это снова Марта.
    Я заполняла анкету на этом сайте http://www.usacard.in.ua/
    и мне на имейл номер моей анкеты не пришел. Пожалуйста подскажите сайт на котором я могу на прямую в Америку заполнить анкету и когда в какое врумя года нужно это делать.
    Заранее благодарна.

    Posted by Marta | Июль 25, 2012, 11:57 дп
    • Марта, вы заполняли анкету на каком-то платном вебсайте, поэтому все вопросы сейчас к ним. Когда вы будете заполнять анкету сами на официальном сайте лотереи (розыгрыш проводится каждый год в течение только 30 дней, как правило в октябре-ноябре), то номер анкеты выдаётся после подачи онлайн лотереи, а не приходит по имейлу. Вы должны выпринтовать эту страницу с «confirmation number» (номером анкеты) и сохранить, так как только по нему вы сможете потом (весной следующего года и тоже онлайн) проверить свой результат. Я писала в течение 4 лет -очень детально- о том как, где и когда подавать апликацию на зелёную карту. Посто прочитайте все посты на моём блоге под рубрикой «зелёная карта» и ответы на всевозможные вопросы-думаю после этого вам будет намного проще самой подать апликацию на зелёную карту, вместо того, чтобы кому-то платить за это деньги. Это лотерея и никто не может гарантировать вам выигрыш.
      Официальный сайт лотереи http://www.dvlottery.state.gov, но онлайн апликация на нём открыта только в период розыгрыша (осенью).

      Posted by Dana Hope | Июль 25, 2012, 10:35 пп
  25. Здравствуйте, Дана. Я в разводе, есть дети, они живут с матерью в другой стране, со мной уезжать не планируют, их фото нужны в аппликации или нет. Спасибо.

    Posted by elman | Август 19, 2012, 6:15 пп
    • Здравствуйте, Эльман. Согласно инструкциям лотереи, “в анкете вы должны указать имена вашей жены (мужа) и детей, не зависимо от того, проживают они с вами на даный момент или нет, собираются они с вами иммигрировать в Штаты или нет”. То есть, если вы разведены, то бывшую жену вы не должны указывать, но детей-обязательно (и, конечно, же фото детей также необходимы)». Кстати, ответы на большинство вопросов вы можете найти в русскоязычной версии инструкций к лотереи. (у меня ссылка на эти инструкции в каждом посте о зелёной карте).

      Posted by Dana Hope | Август 21, 2012, 2:47 дп
  26. Здраствуйте Дана! Я уже к вам обращялась. Спасибо вам за ответ. Спасибо вам за то что вы есть, за помощ, за все. Вы не подскажите в этом году когда будет разыгрыватся лотырея? Что не пропустить и проверить свою сдачу. Спасибо заранее:)

    Posted by Индира | Сентябрь 1, 2012, 8:09 пп
    • Здравствуйте, Индира! Еще не известно, когда в этом году будет розыгрываться лотерея зеленая карта. Скорее всего в октябре или ноябре. Я сразу же напишу в своем блоге, как что-то станет известно по поводу нового розыгрыша.

      Posted by Dana Hope | Сентябрь 4, 2012, 3:48 дп
  27. Доброго дня! Вибачте, що знову вас турбую, раніше вже запитувала, але я новачок в цій справі тому, будь ласка, підскажіть ще раз — розіграш лотереї на 2013 рік відбудеться в жовтні цього року, то мені можна зараз розпочати заповнення анкети і відсилати її одразу після заповнення чи в період розіграшу? (у такому разі моя анкета буде брати участь цього року чи вже в наступному?). Ще раз вибачте, що турбую!!!

    Posted by Наталья | Сентябрь 2, 2012, 5:36 пп
    • Доброго дня, Наталю. Ви можете виповнити безкоштовну онлайн анкету на розиграш зеленоі карти лише в той час, коли триватиме розиграш /як правило, він триває протягом місяця-в жовтні або листопаді кожного року/. Власне тоді є доступною онлайн аплікація на офіційному сайті лотереі і вона бере участь в поточному розіграші. Наразі ще невідомо, коли відбуватиметься розиграш лотереі в цьому році, але як тільки щось стане відомим-я обов’язково про це напишу в своєму блозі.

      Posted by Dana Hope | Сентябрь 4, 2012, 3:54 дп
  28. Dana дякуємо Вам за те, що Ви є у нас, і за те, що Ви даєте нам можливість мати шанс на інше життя.
    Дякуємо що відповідаєте на усі наші запиттання. Як приємно знати, що є ще люди які розуміють і мають бажання дарувати людям добро, це така рідкість в наш час :)))

    Posted by Marta | Сентябрь 4, 2012, 4:38 дп
  29. питання6 якщо мій син в америці, а я в україні. кому з нас краще подавати на грін-карту

    Posted by karina | Сентябрь 20, 2012, 5:05 пп
    • Я не адвокат, тому дам пораду так би мовити «хлопський розум». Це залежить від статусу перебування вашого сина в Америці. Якщо він тут нелегально, то варто подавати вам. Хоча можете подавати і обоє-якщо ваш син виграє, то може знайде доброго іміграційного адвоката, котрий допоможе йому оформити зелену карту. Подача заявки є безкоштовною. Чекайте на новий розиграш і по давайте на http://www.dvlottery.state.gov

      Posted by Dana Hope | Сентябрь 20, 2012, 8:18 пп
  30. А вы не подскажете на каком языке заполняется анкета?

    Posted by Roma | Сентябрь 21, 2012, 5:17 дп
  31. він нелегал.як я правильно зрозуміло — він може подавати як головний аплікант і мене вписувати. і так же я…була б ще вдячна якщо у вас знайдуться якісь адреси хороших еміграційних адвокатів. на всяк випадок. або поради , як знати чи вони хороші і чи це не лохотрон

    Posted by karina | Сентябрь 22, 2012, 11:15 дп
    • Ви знаєте, у мене є правило: не радити і не рекламувати адвокатів та інші сервіси, оскільки одним вони допоможуть, але інших доведуть до депортації (повірте-знаю, що говорю, бо за 15 років життя в Штатах бачила різні варіанти). Оскільки це ваш син, а не чоловік-він не може вас подавати у своїй аплікації. Вам необхідно буде самій на себе подати цю аплікацію. А син нехай спробує подати онлайн аплікацію також-може з часом йому вдасться легалізуватися. Детальні інструкції щодо аплікації (українською мовою) та нового розіграшу лотереї ви можете знайти тут: https://moyaamerica.wordpress.com/wp-admin/post.php?post=4118&action=edit

      Posted by Dana Hope | Сентябрь 25, 2012, 1:08 дп
  32. Дана,добрый вечер.Мой муж закончил Высшее военное артиллерийское училище.Как правильно указать это в анкете?Это приравнивается к университету или как-то по -другому?Спасибо огромное и извините за беспокойство.

    Posted by Viktoria | Сентябрь 26, 2012, 7:58 пп
    • Если ваш муж пошел в училище после окончания школы (10 класса) и проучился там все 5 лет+получил диплом-то это могут засчитать за «магистратуру»-вариант»8″. Если только 4 года, тогда «бакалавр» или вариант «6»-высшее образование. По крайней мере, я бы так написала.

      Posted by Dana Hope | Сентябрь 27, 2012, 5:15 дп
  33. Здравствуйте Дана! Вы бы не могли уточнить по первому пункту в анкете , что значит ? » 1. FULL NAME – ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (ТОЧНО ТАК, КАК НАПИСАНО В ВАШЕМ ПАСПОРТЕ!)» . В паспорте у меня Ф.И.О. по русски а анкета заполняется по английски. И если писать согласно приказа Федеральной миграционной службы (ФМС России) от 3 февраля 2010 г. N 26 в соответствии с ГОСТ Р 52535.1-2006 (приложение N 10 к Административному регламенту)». то с Ф.И. все ясно а вот с отчеством (геннадиевич ) не совсем . Геннадиевич написал с ошибкой умышлено , в точности как по паспорту . Мои варианты 1. gennadievich 2. gennadiyevich.
    Заранее спасибо Олег!

    Posted by Олег | Сентябрь 27, 2012, 3:33 дп
    • Олег, я бы выбрала первый вариант-«gennadievich»
      В апликации на зелёную карту «отчество» это «middle name» — в аппликации стоит вторым после имени («first name»).

      Posted by Dana Hope | Сентябрь 27, 2012, 5:03 дп
      • Здрастуй Дан! Вот подскажи. У меня 2ое детишек. Сыну 3 года а дочке 7 месяцев. Их фото обязательно в анкету вкладывать? Просто тяжело ребенка 7 месячного Сфоткать по всем параметрам. И как узнать после заполнения анкеты что она прошла. Не выиграла а прошла хотя бы. Что фото прошло. Спасибо:)

        Posted by Индира | Сентябрь 28, 2012, 7:24 пп
      • если ваша фотография по качеству не соответствует требованием-то система вас не пропустит. Фотографию ребёнка необходимо вкладывать в анкету-без этого вы не пройдёте. Я много писала по поводу параментов и требованиям к фотографиям: как, на каком фоне, какого размера и т.п. Если вы после подачи онлайн аппликации получите страницу с примерно таким текстом: «Congratulation! Your entry for ….» , в котором будет «конфирмейшн намбер» (подтверждающий номер)-то значит, что ваша аппликация прошла. Главное -не потерять этот номер до следующего года, когда будете проверять свой выигрышь онлайн!:)

        Posted by Dana Hope | Октябрь 5, 2012, 4:42 дп
  34. помогите нам уехать в сша по честной грин карте

    Posted by marianna | Сентябрь 29, 2012, 5:39 пп
  35. Y BIL BI RAD ESLI YA VIGRAUY

    Posted by Sargis | Сентябрь 30, 2012, 2:19 пп
  36. Your entry for the 2014 Diversity Visa Lottery program was received on Tuesday, October 2, 2012 at 10:22:12 PM EST. Please do NOT close this window until you have printed this confirmation page or made a record of your Confirmation Number.

    Po date i vremeni ya pravilno zapolnila? Eto ne rano? A to tam napisano chto s 12 00 pm EDT time

    Posted by Alia | Октябрь 3, 2012, 4:43 дп
  37. скажіть, будь-ласк, на якій мові потрібно заповнювати анкету?

    Posted by Ulyana | Октябрь 5, 2012, 1:25 пп
  38. добрий день! скажіть, будь-ласк, на якій мові потрібно заповнювати анкету?

    Posted by Ulyana | Октябрь 5, 2012, 1:28 пп
  39. Здравствуйте Дана.
    Подскажите пожалуйста я заполнила анкету и у меня есть мой номер анкеты на 2014 год. Когда будет розыгрыш .
    Спасибо.

    Posted by Marta | Октябрь 5, 2012, 3:12 пп
  40. скажіть, будь-ласка, на якій мові потрібно заповнювати анкету?

    Posted by Ulyanka | Октябрь 6, 2012, 7:00 дп
  41. Дана, здравствуйте! Подскажите пожалуйста, после окончания 8 класса я поступил в техникум, школьный аттестат сдал в техникум при поступлении, имею диплом данного техникума — как правильно заполнить графу образование в аппликации. Спасибо.

    Posted by elman | Октябрь 6, 2012, 12:28 пп
    • Здравствуйте Дана.
      Подскажите пожалуйста я заполнила анкету и у меня есть мой номер анкеты на 2014 год. Когда будет розыгрыш .
      Спасибо.

      Posted by Marta | Октябрь 6, 2012, 4:50 пп
      • Вы уже участвуете в розыгрыше. Результаты лотереи вы сможете проверить на следующий год в мае месяце -онлайн, на том же вебсайте лотереи-я писала в прошлом году относительно того как проверить результаты выигрыша. Главное -не потеряйте свой «подтверждающий номер» заявки.

        Posted by Dana Hope | Октябрь 8, 2012, 12:07 дп
      • Спасибо Данночка за Ваши ответы:))

        Posted by Marta | Октябрь 8, 2012, 5:38 пп
    • Vocational school-выбор «4».

      Posted by Dana Hope | Октябрь 8, 2012, 12:10 дп
  42. Дана здравствуйте! Подскажите пожалуйста,после окончания 8 класса я поступил в техникум, имею диплом об окончании данного тех-ма — как правильно заполнить графу «образование» в аппликации. Спасибо

    Posted by Elman | Октябрь 8, 2012, 10:22 пп
  43. ще раз хочу запитвт, анкету потрібно заповняти в 2х варіанта, від імені чоловіка і від жінки, чи тільки в одному варіанті?

    Posted by Ulyanka | Октябрь 12, 2012, 10:37 дп
    • У ваших інтересах заповнити анкету у двох варіантах: перший варіант, коли головним аплікантом виступає чоловік, а другий-коли головним аплікантом виступає жінка (тобто ви). Таким чином ви вдвічі збільшуєте свої шанси на виграш в лотереї.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 13, 2012, 4:27 дп
    • В обох варіантах, щоб збільшити шанс на виграш.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 15, 2012, 2:45 дп
  44. Скажіть, будь ласка, як заповнити цей блок!?

    Posted by Juliia | Октябрь 12, 2012, 11:45 дп
    • Mailing address-це ваша почтова адреса
      8а. якщо ви користуєтеся адресою своїх знайомих, то ім»я вашого знайомого буде писатися в цьому рядку (наприклад, in Care Of: Pavlo Petrenko)
      8b та 8c-назва вулиці та номер будинку і квартири (наприклад, Dovzhenka St, 8, ap 2)
      8d-назва міста де ви живете (наприклад, Lviv)
      8e-провінція чи штат (якщо ви користуєтеся почтовою адресою з Америки чи Канади. Якщо подаєте свою адресу в Україні, то заповняти цієї графи вам не потрібно)
      8f-ваш почтовий індекс
      8g-країні (Ukraine)

      Posted by Dana Hope | Октябрь 13, 2012, 4:25 дп
  45. 8. Mailing Address
    8a. In Care Of (optional)
    8b. Address Line 1
    8c. Address Line 2 (optional)
    8d. City/Town
    8e. District/County/Province/State
    8f. Postal Code/Zip Code No Postal Code/Zip Code
    8g. Country

    Posted by Juliia | Октябрь 12, 2012, 11:45 дп
  46. Дана доброго Вам вечора!
    1 хотіла б запитати коли потрібно завантажувати імміграційну карту, після того як ти зрозумів що виграв чи до того.
    2 і чи можна наперед збирати документи і їх завіряти нотаріусом, якщо вони в мене вже завірені і лежать, це не має значення якого строку давності вони завірені і перекладені чи має?
    3 і чи потрібно до атестата про загальну середню освіту додаток?
    4 і якщо в мене є сертифікат німецьою мовою, його перекладати англійською і також завіряти?
    5. і скільки часу дається людині від часу виграшу, щоб зібрати документи.
    Дякую Вам Даночка, наперед, Ви — золото в наш час!!!!

    Posted by Леся | Октябрь 15, 2012, 10:29 пп
    • Доброго дня, Леся!
      1. Не зовсім зрозуміла це запитання: ви маєте на увазі, коли висилати аплікацію на зелену карту? Якщо так-то аплікацію на розиграш зеленої карти вам треба подавати зараз-до 3 листопада 2012. Заповняти онлайн латинськими буквами на http://www.dvlottery.state.gov
      2.Якщо ваші документи вже перекладені і завірені нотаріусом-то терміну давності вони не мають (на відміну від фотографій на зелену карту, котрі мають бути не старшими ніж 6 місяців).
      3. Так: потрібно мати окрім самого атестату ще й перекладений додаток до атестату.
      4. Перекладений атестат німецькою мовою вам пригодиться лише в Німеччині 🙂 На зелену карту для іміграції в Штати вам необхідно мати перекладені документи англійською мовою.
      5. В середньому-до року (разом з інтерв»ю, медоглядом і т.п), однак бажано все зробити протягом 6-9 місяців.
      Удачі!

      Posted by Dana Hope | Октябрь 17, 2012, 1:33 дп
  47. Дана, Доброго Вам дня! Дякую, Вам за підтримку і надання такої цінної інформації, Ви — дуже нам допомагаєте.
    Хотіла, ще Вас запитати
    1де потрібно проходити медоогляд (по місцю проживання чи при посольстві )і які вакцини потрібно робитиі чи всі їх робити?.
    2 питання про фінансові документи -чи обовязково подавати фінансові документи,і якщо не має родичів і нікого в штатах, хто б поручився за мене, тоді не подавати гарант матеріальної допомоги,
    3. скільки грошей потрібно всього з переїздом з документами,і на початок проживання.
    4 і де взяти оригінал авіанакладної компанії DHL.
    5 і я прочитала, що коли документ з російської перекладати на англійську його не потрібно завіряти,а коли з укр на анг, то потрібно- чому так?
    Дякую Ва дуже, дуже.!!!

    Posted by Леся | Октябрь 18, 2012, 10:33 дп
    • Доброго дня, Леся,
      1. Медогляд не проводиться в посольстві, а по місцю проживання /поліклініці чи медичному центрі у вашому місті, котрий надає послуги в справі медогляду для іміграційноі візи.
      2. Якщо у вас в Штатах немає родичів чи друзів-це не буде дискваліфікаційним питанням для отримання візи.
      3. Боюсь злякати вас великими сумами, однак тільки з оформленням документів та квитками до Америки ви вже попадаєте принаймні в $1800 на особу. Оренда квартири залежить від міста куди ви збираєтесь імігрувати: наприклад, Чикаго буде дещо дорожчим аніж Детройт, але дешевшим від Вашингтону. В Чикаго та передмістях ви зможете знайти невелику квартиру в доволі доброму районі від $750 на місяць. Окрім того добавте кошти на проїзд, їду-ще мінімум 500 на місяць.
      4. Якщо ви будете користуватися послугами почтового сервісу DHL, то вони вам дадуть на руки накладну/підтвердження про надсилання документів.
      5. Я такого не чула, що документи, котрі були перекладені з російськоі мови не є необхідним завіряти у нотаріуса, а з українськоі-треба. Принаймі, всі документи /дипломи, свідоцтва і т.п./, котрі я перекладала для своїх клієнтів в Америці для отримання ними зеленоі карти чи іншої зміни іміграційного статусу я завіряла у нотаріуса незалежно від того були вони перекладені з російської, польської, чи української мови.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 20, 2012, 10:21 пп
  48. доброго дня! Підскажіть будьласка, я вже заповнила анкету, коли і де мені треба перевіряти чи моя анкета пройшла?

    Posted by natalja | Октябрь 20, 2012, 8:29 дп
    • Ви зможете перевірити результати цьогорічного розіграшу лише в травні наступного року через цей же вебсайт http://www.dvlottery.state.gov . Як перевіряти результати лотереі я вже писала в своїх попередніх постах. Дякую і удачі!

      Posted by Dana Hope | Октябрь 20, 2012, 4:21 пп
  49. Доброго дня! Дана, скажіть ,будь ласка, якщо заповнили Анкету і в паспорті імя Андрій -написано Andrii з двома літарами ii, а ми написали Andri, з однією літерою i, чи це створює проблеми для отримання візи?

    Posted by INNA | Октябрь 21, 2012, 9:58 дп
    • Це може створювати проблеми. Все залежатиме від вашої співбесіди в посольстві і чи консул захоче забракувати вашу аплікацію через цю помилку чи ні.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 23, 2012, 2:31 пп
  50. Здравствуйте Дана.Меня очень интересует вопрос по поводу того могут ли принимать участие в розыгрыше green card люди с наличием проблем со здоровьем?
    Ситуация такая,что в США уже год живут мои родители….и я хотела подать анкету на участие в розыгрыше на свою семью….но у мужа проблемы со здоровьем,и выезд в США это наш шанс!

    Posted by Алёна | Октябрь 24, 2012, 7:09 пп
  51. Чи можете підказати офіційний сайт подання іміграційної карти в Канаду, (не знаю чи правильно так називати, чи може імміграціїної форми).
    Чи в Канаду лише через фірму можна виїхати на роботу, чи може Ви щось знаєте, який є сайт, бо фірми говорять що обійдеться на одну людину 12 000 доларів. Це просто жах!
    Які умови цієї карти (форми.) я знаю, що там певний список є професій ,які проходять. Чи ви не знаєте, які саме?
    Будь ласка. підкажіть інформацію!!!

    Posted by Роман | Октябрь 31, 2012, 7:38 пп
    • http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/index.asp
      В Канаді не існує розіграшу іміграційноі зеленоі карти -там оформлення йде зовсім іншим шляхом: професійна іміграція, політичний притулок і т.п. Зверху-лінк на офіційний вебсайт уряду Канаду з поясненням про різні іміграційні програми та списком професій. Також я би радила подзвонити в посольство Канади в Україні з питаннями про іміграцію до Канади та оформлення необхідних аплікацій: можливо вони вам також допоможуть знайти необхідну інформацію.

      Posted by Dana Hope | Ноябрь 1, 2012, 3:58 пп
  52. zdrastvuyte.tam opublikovahho chto noviy rozigrish green card-2013 budet.eto kogda zayavitsya?

    Posted by gunel | Январь 24, 2013, 7:20 пп
    • Информации о том, когда именно будет проходить розыгрыш зелёной карты в этом году ещё нет, но если его вообще не отменять, то лотерея будет проводится осенью-в октябре-ноябре под названием dvlottery-2015. Сейчас на официальном вебсайте лотереи http://www.dvlottery.state.gov вы можете проверить выигрыш заявок на лотерею dvlottery-2013, которая проводилась осенью 2011 года. А в мае 2013 года вы сможете проверить результаты лотереи dvlottery-2014, которая проводилась осенью 2012. Календарный год розыгрыша (скажем, 2013), и год, на который РАЗЫГРЫВАЕТСЯ зелёная карта разнятся на два года (2015), так как лотерея проводится осенью, результаты публикуются в конце весны следующего года, и ещё 6-12 месяцев занимает оформление документов выигравших кандидатов.

      Posted by Dana Hope | Январь 24, 2013, 10:49 пп
  53. Здравствуйте Дана. Если я заполнила анкету 04.10.2012. то когда будет этот розыграш.

    Posted by Marta | Январь 25, 2013, 2:30 пп
    • вы подавали заявку на розыгрыш, который проходил со 2 октября 2012 года по 3 ноября 2012 года. Вы сможете проверить результаты розыгрыша уже 1 мая 2013 года на официальном вебсайте лотереи http://www.dvlottery.state.gov
      Для получения результата вам надо будет ввести свой конфирмейшн номер заявки, свою фамилию и дату рождения.

      Posted by Dana Hope | Февраль 20, 2013, 12:08 дп
    • Вы сможете проверить результаты лотереи начиная с 1 МАЯ 2013 года на сайте https://www.dvlottery.state.gov/
      Проверять через «2014 Entrant Status Check»
      Для проверки надо будет ввести «конфирмейшн номер» вашей заявки.

      Posted by Dana Hope | Апрель 17, 2013, 3:48 дп
      • ПОДСКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА. Я ВВЕЛ СВОЙ КОД ИЗ 16 СИМВОЛОВ И МНЕ ВЫДАЛ КОМПЬЮТЕР ЧТО( ВАША ЗАПИСЬ НЕ БЫЛА ВЫБРАНА) КАК ЭТО ПОНЯТЬ?

        Posted by yriu | Май 3, 2013, 9:03 дп
      • Это значит, что ваш номер не выиграл, но сохраните его до октября-может быть дополнительный розыгрышь.

        Posted by Dana Hope | Май 3, 2013, 10:33 пп
  54. Доброго Дня!
    Я подавав заявку на отримання Грін Карти ще у 2011 році, але недавно до мене зателевфонували, щоб уточнити деякі мої дані.
    Скажіть, що це може означати? Чи сприймати це серйозно?поясніть хтось.
    Наперед дякую Вам за відповідь.

    Posted by Dominik | Февраль 19, 2013, 7:55 пп
    • Можливо,що компанія, послугами котрої ви користувалися, перевіряє, чи нічого не змінилося у вашій сім»ї з 2011 (народження дитини, сімейний статус і т.п.). Мабуть, вони планують подавати на вас заявку і надалі. На своєму блозі я розказую як САМОМУ, без послуг компаній та оплати екстра коштів подавати заявку на розиграш зеленої карти (через офіційний вебсайт, в конкретно визначений для лотереї проміжок часу-восени кожного року).

      Posted by Dana Hope | Февраль 20, 2013, 12:04 дп
      • я заповнював заявку Грін карт у своєї знайомої (вона тоді цим займалась). жодного сповіщення чи телефонних дзвінків до цього часу небуло.тільки 2 тижня тому до мене зателефонували щоб уточнити мої дані.Але реєстрація на ДВ 2014 була восени. звідси запитання — навіщо і що це може означати?

        Posted by Dominik | Февраль 20, 2013, 6:26 пп
      • мабуть вони вже готуються, щоб подавати вашу заявку восени, якщо ваша заявка не виявиться виграшною в травні цього року:) Щоб перевірити ваш виграш вам необхідно мати «конфірмейшн номер» вашої заявки-ніхто з представників лотереї вам дзвонити або писати не буде! Все робиться онлайн. Свій виграш ви можете перевірити онлайн, починаючи з 1 травня 2013 року на вебсайті http://www.dvlottery.state.gov

        Posted by Dana Hope | Март 2, 2013, 3:58 дп
      • Офіційного письмового повідомлення, чи повідомлення по телефону не повинно бути. Все перевіряється тільки онлайн: https://www.dvlottery.state.gov/
        але треба мати «конфірмейшн номер» вашої заявки.

        Posted by Dana Hope | Апрель 17, 2013, 3:44 дп
      • DANA И ЕЩЕ ОДИН ВОПРОС. В ТАБЛИЦЕ ГДЕ ВСТАВЛЯЮТ КОД,ФАМИЛИЮ И ДАТУ,НИЖЕ ПИШУТ, ЧТОБ ВВЕЛИ СИМВОЛЫ. НО ЭТИХ СИМВОЛ НЕТ. ЧТО ДЕЛАТЬ ПОДСКАЖИТЕ

        Posted by yriu | Май 3, 2013, 9:13 дп
      • Думаю, что вам либо надо перегрузить страницу, либо зайти через Internet explorer-символы должны быть слева от текста в графе 4.

        Posted by Dana Hope | Май 3, 2013, 10:31 пп
  55. скажіть,а що робити якщо вони не повідомили мені мій “конфірмейшн номер”?чи можу я якось дізнатись його, чи потрібно чекати аж отримання листа в раз і виграшу? чи може це бути шахрайством? чи варто реєструватись ще раз з надією що вашу заявку ще не подали?
    наперед вдячний Вам за відповідь.

    Posted by Dominik | Март 2, 2013, 3:05 пп
    • Без «конфірмейшн» номеру ви ніяк не зможете перевірити вашу заявку. Якщо ви подавали аплікацію через якусь компанію, то вимагайте від них вам сказати номер вашої заявки («конфірмейш номер»). Адміністрація лотереї НЕ ПОСИЛАЄ письмового підтвердження у випадку вашого виграшу. Перевірити виграш ви можете ЛИШЕ ОНЛАЙН при наявності «конфірмейшн номеру» вашої електронної аплікації. Починаючи з 1 травня 2013 року ви зможете перевірити, чи ваша онлайн-аплікація, котру ви подавали минулого року виявилася виграшною (знову ж таки, для перевірки вам необхідний «конфірмейшн номер»). Вебсайт для перевірки https://www.dvlottery.state.gov/
      Зареєструватися для нового розіграшу ви зможете ЛИШЕ ПІД ЧАС РОЗІГРАШУ (він проводиться протягом 30 днів восени кожного року, як правило в жовтні-листопаді). В будь-який інший час ви НЕ МОЖЕТЕ подати онлайн-аплікації. Принаймі, не через офіційний сайт http://www.dvlottery.state.gov

      Posted by Dana Hope | Апрель 17, 2013, 3:42 дп
  56. чому я неможу зарегиструватися.. що таке блага

    Posted by iван | Апрель 16, 2013, 6:17 пп
  57. як зарегиструватиси

    Posted by iван | Апрель 16, 2013, 6:36 пп
    • Іване,на блозі конкретно написано КОЛИ, ЯК, В ЯКИЙ ЧАС можна зареєструватися для участі в лотереї. Я дуже багато разів писала, що лотерея проводиться щороку в КОНКРЕТНИЙ ЧАС, і подати аплікацію можна лише ПІД ЧАС РОЗІГРАШУ, а не будь-коли. Як правило розіграш проводиться протягом лише 30 днів, осінню (жовтень-листопад), причому іміграційні візи розігруються не на календарний рік, а на два роки вперед (тобто в цьому розі розіграш називатиметься DVlottery-2015,хоча й проводиться в 2013 році). Якщо ви подавали заявку на розіграш минулого року, то починаючи від 1 травня 2013 року ви зможете перевірити результати розіграшу вашої аплікації на офіційному сайті лотереї https://www.dvlottery.state.gov/

      Posted by Dana Hope | Апрель 17, 2013, 3:34 дп
  58. Здравствуйте еще раз Данна. Завтра 1 мая мы ждем розыграш, в котором часу он будет проходить, и сколько времени даеться на то, чтоб мы могли проверить наши анкеты. Потому что я слышала что на сайте это будет светиться только один час. Но в каком часу это будет на Украине я не знаю. пожалуйста подскажите.. А может это не правда что только один час. Дайте пожалуйста эту информацию. Спасибо. Марта

    Posted by Марта | Апрель 30, 2013, 8:57 пп
    • На Украине вы сможете проверить результаты розыгрыша поздно вечером, но это не правда, что на проверку дается только один час или день. Вы можете сами в этом убедиться, так как даже сегодня вы с состоянии проверить результаты позапрошлой лотереи /dv-2013/, которые останутся в системе до сентября 2013.

      Posted by Dana Hope | Май 1, 2013, 3:21 пп
  59. Добрий вечір Вам! скажіть, будь ласка ввожу конфірмейшен намбер ,а мені пише Invalid Confirmation Number: Please enter the correct confirmation number that is 16 characters long (example: 20121O0DZWY3DOV9) Confirmation Number is required. я вже копіюю, ввожу по одинці, все марно, підкажіть, що робити.дякую

    Posted by Ліля | Апрель 30, 2013, 9:46 пп
    • Зачекайте ще декілька годин, оскільки перевірка результатів виграшів розпочнеться лише в 12 годині за східним американським часовим поясом-у вас вже буде ніч;) Ви зможете перевірити результати принаймі до жовтня місяця, так що не переживайте.

      Posted by Dana Hope | Май 1, 2013, 3:17 пп
  60. підкажіть, будь ласка, вже 1 травня , відкриваю Інтернет ехплорер та ввжоу свій номер , мені пише неправильно введений номер, введіть номер, що складається з 16 знаків, я свій копіюю,а він все одно , пише те саме, скажіть що робити, дякую.

    Posted by Андрій | Май 1, 2013, 7:30 дп
    • На сайті написано, що перевірка виграшів DVLottery-2014 розпочнеться 1 травня о 12 годині дня за «східним /американським/ часовим поясом»-зачекайте ще декілька годин і спробуйте знову.

      Posted by Dana Hope | Май 1, 2013, 3:14 пп
      • сегодня 2 мая,а розыгрыш еще не активен. подскажите пожалуйста что за проблема? или это с провайдеры не активируют?

        Posted by yriu | Май 2, 2013, 7:34 дп
      • Dana подскажите пожалуйста,если в случае не выигрыша ,что они напишут или в случае выигрыша?

        Posted by yriu | Май 2, 2013, 7:48 дп
  61. Добрый день. Сегодня хотела узнать результаты грин кард на https://www.dvlottery.state.gov/, ввела свой номер и мне пишут что Неверный номер подтверждения: Пожалуйста, введите правильный номер подтверждения того, что составляет 16 символов (пример: 20121O0DZWY3DOV9)…вводила тот номер который мне дали после регистрации. У кого -нибудь такое было? И что это означает?? Спасибо..

    Posted by Альбина | Май 1, 2013, 9:41 дп
    • сегодня 2 мая,а розыгрыш еще не активен. подскажите пожалуйста что за проблема? или это с провайдеры не активируют?

      Posted by yriu | Май 2, 2013, 7:32 дп
  62. у мене післяреєстраційний номер починається з цифр 2014,викидає помилку при його введенні,чому?

    Posted by юрій | Май 1, 2013, 3:35 пп
    • Ви зарано пробували перевіряти результати-думаю, що 2 травня у вас вже не було проблем з перевіркою результатів розіграшу DVlottery-2014

      Posted by Dana Hope | Май 3, 2013, 10:15 пп
  63. Добрий день. Я сьогодні вводжу всі дані щоб перевірити грин карту і мені вибиває Session timed out.що робити тому що результат я не дізналася

    Posted by Ната | Май 2, 2013, 7:39 дп
  64. Дана здравствуйте снова
    Это то, что у меня пишеться после того как я вожу свои даные.
    The information entered is not valid. Please review the Confirmation Number, your Last/Family Name, and Year of Birth
    to ensure you have entered them exactly as they appear on your DV Confirmation Page.

    Several characters are often confused:
    0 = zero, O = letter ‘O’, 1 = one, I = letter ‘I’ (like ‘Ice’), 6 = six, G = letter ‘G’, 8 = eight, B = letter ‘B’
    Подскажите что мне нужно сделать чтоб проверить мою анкету:((
    Спасибо
    Марта

    Posted by Marta | Май 2, 2013, 10:10 дп
  65. Здравствуйте Даночка. Я снова прошу помощи у Вас. Я никак не могу проверить свои результаты.

    The information entered is not valid. Please review the Confirmation Number, your Last/Family Name, and Year of Birth
    to ensure you have entered them exactly as they appear on your DV Confirmation Page.
    Several characters are often confused:
    0 = zero, O = letter ‘O’, 1 = one, I = letter ‘I’ (like ‘Ice’), 6 = six, G = letter ‘G’, 8 = eight, B = letter ‘B’

    Но к сожалению я имею такой ответ. Я все вожу правильно. Я хочу спросить Вы можете проверить мои даные. Я вышлю их Вам . ПОЖАЛУЙСТА.

    Posted by Marta | Май 3, 2013, 10:50 дп
    • Вы неправильно набираете свой номер-где-то проскальзывает ошибка. Я не могу проверить за вас вашу аппликацию, так как не знаю вашего конфирмейшн номера, фамилии и года вашего рождения.
      Правильно надо писать так:

      1. Confirmation Number:
      In the space below, type the confirmation number that was given when you applied.
      Format: 2013xxxxxxxxxxxx or 2014xxxxxxxxxxxx. /в этом месте вы пишете ваш конфирмейшн номер/

      2. Last/Family Name:
      Provide the Last/Family Name that was used on the Diversity Visa Lottery Form. If no name was provided, select the option labeled ‘No Last/Family Name’ below.
      Last/Family Name /в первой графе вы пишете свою фамилию: скажем, Ivanova/
      No Last/Family Name

      3. Year of Birth:
      Provide the year of birth for the primary entrant. Format: YYYY. /здесь идет ГОД вашего рождения /только год-без числа и месяца/-скажем,1984.

      Type the characters as they appear in the picture. / просто сдублируйте числа/буквы на левом табло/.

      Posted by Dana Hope | Май 3, 2013, 10:30 пп
  66. Дана я жду Ваш ответ. И надеюсь что он будет положителным. Помогите мне проверить мои анкетки. Благодарю.
    Марта

    Posted by Marta | Май 3, 2013, 5:02 пп
  67. Верьте, верьте в чудеса, ведь без этого нельзя. Мир стоит не на ките-на любви и доброте. Любит всех Христос на равных, для него нет самых главных. Пусть поможет вам во всем. С праздником! Со светлым днем!!!

    Posted by Marta | Май 5, 2013, 4:53 пп
  68. Добрый день. Подскажите, еще около 6-7 лет назад, точно не помню, заполняла бланк на грин карту вручную, отправляла по почте, естественно про это уже забыла, но сегодня ко мне позвонил мужчина, представился, спосил, хочу ли я дальше участвовать в розыгрышах, не поменялись ли у меня данные, сверили данные с моей анкетой. Сказал, что нужно только обновить фото и выслать ему по електронке. Что делать в данной ситуации? Это не «развод» -простите за выражение. Буду признательна за ответ.

    Posted by Irina | Сентябрь 17, 2013, 2:52 пп
    • Здравствуйте, Ирина. Если вы заполняли бланк на зелёную карту вручную, то высылали свою информацию вместе с этим бланком в одну из коммерческих структур. Так что ничего странного не вижу в том, что компания до сих пор пытается вам «помочь» выиграть, так как они финансово в этом заинтересованы. Но если их расценки разумны-может вам и стоит с ними остаться-при условии, что самостоятельно подать оплакацию онлайн вы не сможете. Я много лет детально писала о том, как легально, а главное БЕСПЛАТНО подать апликацию на зелёную карту на официальном сайте лотереи. Перечитайте мои постинги в разделе «зелёная карта» и вы сами поймёте как это легко. Вы можете подать апликацию на зелёную карту онлайн самостоятельно, если только в этом году вообще состоится розыгрышь зелёной карты. Я об этом обязательно напишу.

      Posted by Dana Hope | Сентябрь 19, 2013, 4:51 дп
  69. Дана,скажите пожалуйста,будет ли в этом году повторный розыгрыш и когда? в прошлом году кажется был 1 октября.

    Posted by Irisha | Сентябрь 20, 2013, 8:30 дп
  70. здравствуйте ещё раз.я имела ввиду,что есть повторный розыгрыш.один проводился в мае,а другой в октябре. как бы дают второй шанс.так было в прошлом году.а уже потом шла обычная регистрация на следующий год. вот я и спросила будет ли ещё раз разыгрываться карта 2012 года?

    Posted by Irisha | Сентябрь 23, 2013, 5:06 пп
    • Дополнительный розыгрыш проводился бы только в том случае, если по какой-то причине за год не было выдано 50 тысяч иммиграционных виз. А так как начался новый розыгрыш-дополнительного розыгрыша за прошлый год проводится не будет.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 1, 2013, 2:17 пп
  71. Доброго дня, Дана!скажіть , будь ласка, потрібно кожного року робити нові фото для заповнення анкети чи можна минулорічні завантажувати,якщо наприклад, 2012 реєструвалися, чи можна ці фото і цього року завантажувати. Дякую вам.

    Posted by Ліля | Сентябрь 25, 2013, 11:39 дп
  72. Здраствуйте хочу заполнить анкету но чтото не получается что делать всё время запрашивает какойто код но у меня его нету. Помогите пожалуйста

    Posted by Pavlo | Октябрь 1, 2013, 10:55 дп
    • Паша, онлайн лотерея откроется только сегодня поздно вечером (12 часов дня по нью-йоркскому временю!). Пока что вы только можете проверить статус розыгрыша за прошлый год. Зайдите завтра на этот вебсайт и вы без проблем сможете заполнить апликацию

      Posted by Dana Hope | Октябрь 1, 2013, 2:05 пп
  73. Дана , доброго вечора Вам!
    я хотіла заповнити анкету сьогодні 1 жовтня, мені не виходило, аж потім в 22:10 я заповнила на гугл хром і видало підверджуючий номер, фотку прийняло, все добре зареєструвало, але я переживаю, що я поспішила, і щось наробиле не те,
    а потім хотіла заповнити на чоловіка і вже не вийшло, а Ви пишете, що потрібно було реєструватися вже з 2 жовтня,
    то, мені не потрібно вже реєструватися, бо анулюється анкета? чи як? чи наново реєструватися?

    Posted by Ліля | Октябрь 1, 2013, 8:46 пп
    • Ви не зовсім правильно зрозуміли. Багато людей кинулись заповняти анкету ще з самого рана 1 жовтня, тоді як розиграш відкривався лише о 8 годині вечора за українським часом. Тому, якщо ви заповнили анкету ввечері і вона пройшла-не переживайте: нічого не треба переробляти. Тепер заповняйте аплікацію від імені чоловіка.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 6, 2013, 12:02 дп
  74. Добрий вечір я заповнила карту і в кінці коли видали мені номер моє прізвищє ім’я написано правильно а побатькові написано Володимірівна а я побатькові Валерівна я пробовала щє раз тоже вибиває володимірівна. Що робити і підскажіть щє мої заявки вже не будуть діяти? Бо я подавала 2 рази через те побатькові.

    Posted by Оля | Октябрь 2, 2013, 5:21 пп
    • якщо ви виграєте в лотереї і будете проходити інтерв»ю у посольстві США, то ви можете спробувати пояснити цю помилку послу-виграш аплікації ще не значить автоматичне отримання зеленої карти. Остаточне рішення вісносно видачі зеленої карти робить посол під час інтерв»ю на основі багатьох факторів: віку особи, освіти, наявності грошових резервів, тієї чи іншої професії, відсутності суттєвих помилок під час подачі аплікації на зелену карту і т.п.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 9, 2013, 4:51 дп
  75. Здравствуйте Дана.
    Я наверное не поняла, прошлогодняя анкера второй раз разыгрываться не будет или все таки будет ?
    У меня сегодня утро 3 октября, я могу заполнять анкету снова?
    спасибо.

    Posted by Marta | Октябрь 3, 2013, 3:35 дп
  76. Доброго дня! Підкажіть будь ласка, я багато років користувалася послугами фірм для подачі заявки а тепер зрозуміла що це можна самому . Вони мають всі мої дані і можуть теж подавати мої дані і так напевне небуде толку. Як я маю пересвідчитися що вони мене неподаватимуть хоча я звонила їм і просила про це? Буду вдячна за відповідь

    Posted by Aлла | Октябрь 3, 2013, 2:04 пп
  77. Добрый вечер!
    Не успел проверить РОЗЫГРЫШ ЗЕЛЁНОЙ КАРТЫ DV LOTTERY-2013 , проверка закончилась 30.09.13 Как это сделать сейчас, что можно предпринять?
    Удачи! C уважением, Слава.

    Posted by Слава | Октябрь 3, 2013, 8:11 пп
    • Чесно говоря-не знаю, так как окно для проверки результатов уже закрылось. Подавайте новую аппликацию на розыгрыш и не забудьте проверить результаты начиная с 1 мая 2014.
      Вебсайт для подачи аппликации тот же: http://www.dvlottery.state.gov

      Posted by Dana Hope | Октябрь 6, 2013, 12:08 дп
  78. Доброго дня! Підкажіть будь-ласка,ми заповнили анкету ,відправили,а код нам не прийшов.Ми не встигли по часі заповнити анкету?Чи. яка інша причина.І чи можемо ми знову спробувати, чи це не буде як друга анкета?

    Posted by Галина | Октябрь 18, 2013, 7:56 дп
    • Код вам мала видати система відразу після подачі онлайн лотереї. Мабуть що ви просто не зрозуміли і виключили сторінку. Код ніколи не приходить по електронній почті.

      Posted by Dana Hope | Октябрь 27, 2013, 3:27 дп
  79. Доброго Дня.скажіть, будь ласка, до якого числа можна подати заявку на розіграш Зеленої карти.Наперед вдячний вам за відповідь.

    Posted by Dominik | Октябрь 21, 2013, 12:44 пп

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: