//
archives

Archive for

СВИНСКИЙ ГРИПП И ДРУГИЕ (НЕ)МЕЛКИЕ ПАКОСТИ

В то время, как Украина потопает в истерии вокруг свинского гриппа  и предстоящих выборов президента страны, жители американского континента с наивным оптимизмом верят в то, что чудо-вакцины их спасут и грипп пронесётся мимо. Автобусы и вагоны метрополитена пестрят красочными объявлениями: «У тебя в семье имеются дети возврастом до 18 лет или беременная женщина? Позаботься о … Читать далее

АМЕРИКА С РАЗНИЦЕЙ В 50 ЛЕТ

1957 год: Джон и Марк дерутся на кулаках после школы. Собирается толпа, Марк побеждает, Джонни и Марк жмут руки и становятся лучшими друзьями. 2007 — Кто-то вызывает полицию, Джонни и Марка арестовывают. Оба получают срок в детской колонии и исключены из школы. 1957 год: Джеффри ведет себя шумно в классе, мешает другим студентам. Джеффри получает … Читать далее

Український Детройт

Щоб віднайти місце компактного проживання української діаспори у будь-якому великому американському місті (будь-то Нью-Йорк, Чикаго чи Детройт)-не треба бути провидцем. Достатньо «прогуглити» на інтернеті «українську церкву» або «український культурний центр», і ви без сумніву знайдете жадану околицю. В Чикаго вона називається «українським селом» і знаходиться неподалік від даунтауна-бізнесового центру міста. В Детройті українські поселення розкидані … Читать далее

Три дня в Детройте

Я люблю каждый год в начале ноября ездить в Детройт. Эта поездка всегда совпадает с хоккейным турниром моего сына, и длится всего лишь три дня, полных впечатлений, переживаний, криков и противоречивых эмоций. Но есть в этой поездке ещё один фактор, в котором я боюсь признаться даже самой себе: эдакое полутёмное «гомо-советикус» желание увидеть другую жизнь … Читать далее

Хелоувін-2009

Якщо ще пару років тому принаймі -надцять хатів на вулиці були рясно прикрашені в страшні (чи смішні) хеловінські декорації, то цього року до Хеловіну готувалися доволі пасивно. Максимально на що спромоглися наші сусіди (та й ми самі)-то кольорові гарбузи на ганку перед хатою і кошики з цукерками, з котрих малеча б набирала собі гостинців. Чого … Читать далее