Минулого тижня американська преса жваво обговорювала війну в Грузії, та паніку, що ця тема мимоволі посіяла серед населення американського штату Джорджія (англійською мовою, Грузія звучить як «Джорджія»). Як кажуть-«Сміх і гріх»: якась американка, почувши про черговий наступ російських військ на позиції противника в Джорджії, забігла до себе додому, набрала 911 і почала кричати «до чого бушівський уряд довів сучасну Америку» і що «русскі» роблять у Джорджії». Однак, її конфуз не був єдиним, і чимало американців, котрі в школі не довчили географії і не до кінця зрозуміли асоціацію про місцерозташування тієї самої Джорджії, направду боялися висунути носа на вулиці Атланти, на випадок якщо туди забредуть російські танки.
І ось в п»ятницю, посміхаючись над черговим життєвим анекдотом на тему американського «знання географії», я їхала по магістралі до себе в офіс у даунтаун (бізнес-центр міста) Чикаго, як мало не врізалась від здивування у сусідній автомобіль: низько над хмарочосами літав американський бомбардувальник B1B, а з-поза іншого хмарочосу виринуло ще два.
Sears-tower, Chicago, фото з сайту chicago tribune
«Який придурок дозволив військовим літати над даунтауном, та ще й з такими піруетами?»,-подумала я, згадуючи теплими словами нашого мера. Не дарма паніка буває заразною! І якби не новини по радіо, що, виявляється, в Чикаго сьогодні проходить щорічне авіашоу, я би дійшла до третього коліна предків містера Дейлі.
Чикаго авіа-шоу
Враження було вражаючим: над височенними хмарочосами літали витончені і неймовірно швидкі знаряддя смерті. І хоча такі шоу проводяться в Чикаго вже декілька років підряд, після торнадо, котре ми зі здивуванням пережили в Чикаго лише тиждень тому, війни в Грузії, безконечного конфлікту з Іраком і можливого нового конфлікту з Іраном, думки щодо доцільності проведення такого шоу у небі над багатомільйонним містом були дуже кардинальними, і здебільшого зводилися до одного: вражає, але дорого і небезпечно. Адже позаминулого року ми випадково уникнули трагедії, коли після показового польоту одного з винищувачів, літак втратив одну з бойових (!) ракет, котра, на щастя, впала в озеро Мічіган.
MyAmerica's Weblog 
Обсуждение
Комментариев нет.