//
you're reading...
Моя Америка

Депрессивное американское «кантри».

Сегодня наконец то нашли время поехать посмотреть «другую Америку»-фермерские угодья.  Во времена кризиса и смуты, пожалуй, самой лучшей инвестицией является покупка нескольких гектаров земли/ леса/сада (желательно при этом-вместе с домом и подведенными к нему электричеством, водой и газом) по «очень спекулятивным ценам».

stanne-5Земля в Америке стоит дорого,  небольшие фермерские хозяйства размером в 10-20 акров (примерно 4-8 гектара) в штатах Иллинойс, Вискансин или Теннесси продаются по ценам начиная с $160,000. Поэтому, увидев на продаже небольшой домик с 6 акрами земли в придачу в северо-восточном Иллинойсе (1.5 часа езды от Чикаго) всего за $20,000, мы, не раздумывая, решили потратить свой выходной на увлекательную поездку в страну полей, ферм и добродушных «реднеков» (так у нас называют селюков).

Посмотрев на меня критически, Настя сказала: «Мам, ты не выглядишь на женщину, которая будет получать кайф от копания в навозе», -и решила остаться дома.

Дабы помочь мне побыстрей войти в роль новоиспеченной «селючки», мой муж поставил «кантри-стейшн» (канал на радио, на котором 24 часа в сутки крутят местный американский фольк), и мы бодренько поскакали изучать необъятные просторы Иллинойса.

stanne-1Первые сомнения закрались в душу уже после первого часа езды: бесконечные поля с остатками лохмотьев кукурузы наводили все более депресийное состояние. Других машин не было, только мы, и разрушенные стены домов. Навигация тоже офигела  от такого захолустья, и после комментариев о двух крутых поворотах, электронная баба «Гармин» надолго заткнулась: электронная карта показывала отсутствие в необозримом будущем каких бы то ни было координат и улиц. «Табула расса»-чистое поле, чистый экран.

«Любимая, я понимаю, что в стране депрессия. Но настолько страдать я не хочу»,- попробовал возразить Сергей.

«Едь, едь, после этого захолустья должна быть хоть какая то цивилизация. Не будем же мы останавливаться на трети пути!» Мой оптимизм и упорное отрицания «разгромленной» Америки гнал меня вперед. И вдруг, о Чудо!, появились первые дома и указатель: «Бизнес-район поселка Санта Анна» (St. Anne)

stanne-3Впервые в Америке я почувствовала неудобство от того, что вожу японскую машину. Когда ты въезжаешь в американскую глубинку, где каждый водит американский пикап-трак, американскую легковушку, Chevy-джип,  (в конце концов-хоть американскую кобылу!), твой «японец» действует на нервы местных как красная тряпка на быка. Не патриотично это, батюшка, ах как не патриотично: поддерживать вражеских производителей!

«Они нас сейчас съедят»,-увидев упредительные взгляды нескольких прохожих, мой муж окончательно передумывал спрашивать дорогу. «Ничего, найдем и так».

Проблем с машинами у местного населения здесь нет.

Проблем с машинами у местного населения здесь нет.

Но то, что мы нашли после 40 минут езды полями-ну никак не ассоциировалось с благополучной американской глубинкой. В разгромленных, как после войны, домах, без крыши и большинства стен копошились пьяные чернокожие бомжи. Они жили здесь везде: в кустах, в развалинах, на дороге:  грязные, голодные, одичавшие от захолустья.

Дом, который мы всё же сумели отыскать, промелькнул в зеркалах заднего вида, вместе с лицом офигевшего бомжа: наверное, нечасто он здесь видит приезжих. Гектары земли оказались «геттом». Узенькая дорожка, по которой с трудом проезжала одна машина, казалось, никогда не закончится. Ни одна фотография не передаст всего того ужаса, который испытали мы, увидев слабое подобие получеловеков в зарослях Санты Анны.

«Гони, не останавливайся! Здесь мы жить не будем, а если даже будем- то совсем недолго!!!!» Если бы я могла бежать на всех четырех быстрее скорости своей машины-я бы с радостью это сделала.

При въезде в одно из местных «поместий» заброшенного района-вручную написанная вывеска: «Scott».

Частная собственность Ската (вывеска-"Scott")

Частная собственность Ската (вывеска-"Scott")

Когда то, 10 лет тому назад, увидев похожие вывески на деревьях в частном лесу штата Род Айденд,  мы впервые прониклись уважением к чьей-то частной собственности и мечтали когда то повесить свои, в уже своем частном лесу. Но этот «Скат» (Scott) был, похоже, «последним из могикан» в дебрях когда то славного поселка Санта Анна. Рядом с вывеской «Scott» (мужское имья), другая вывеска: «Остерегайся злых собак».

Желание осматривать другие «угодья» в поселке Санта Анна у нас навсегда пропало. Приближаясь к магистрале, мы с облегчением перевели дух, поблагодарив Господа за то, что у нас есть: небольшой, но пока что ещё свой домик в благополучном районе Чикаго, где не надо опасаться местных бомжей и вешать таблички «о злых собаках», продовольственные магазины через дорогу, в которых можна купить продукты без адской работы на поле, дети, которые ходят в хорошую школу в двух шагах ходьбы от дома.

Как любять говорить американцы: «Always count your blessings» («Всегда помни о дарах, которыми наградил тебя Бог»). И хоть запустение этого маленького американского города-никак не следствие новой Большой Депрессии, а долгое, десятилетиями практикуемое государством убийство частного сельськохозяйственного сектора, на минуту мы увидели Другую жизнь, и, испугавшись, удрали обратно. Всё познается в сравнении, и если ты думаешь, что тебе очень плохо, всегда найдется тот, кому хуже всех.

Аватар Неизвестно

About Dana Hope

Если бы счастье умело разговаривать, оно бы вам каждую минуту звенело под ухом: "Посмотри на меня. Я здесь: в улыбке твоих детей, в ароматном запахе утреннего кофе, в любви твоего мужа, в заботливой ласке твоих родителей..." Но оно молчит, надеясь только на нашу интуицию и правильное восприятие мира.. Как шутит мой муж, я воспринимаю жизнь как авантюру, а не как наказание. Только законченная авантюристка может согласиться иммигрировать в чужую страну на 9-м месяце беременности, без работы, знакомств и особенных денег (как турист), и в то же время свято верить в "светлое будущее в новой стране". За свой довольно таки большой стаж в журналистике, я успела поработать на телевидении, пресс-агентствах, журналах и газетах и более 8 лет-на радио ("Радио Свобода" и "Голос Америки"). В Америке пришлось снова начинать всё с нуля, и методом "научного тыка" браться за разные работы и специальности, получать новое образование и искать себя в этой новой, но такой интересной стране. Я не понимаю людей, которые считают иммиграцию-предательством. Это в первую очередь-Познание другой жизни, культуры, социума, и самого себя. Мы все в течении своей жизни делаем выбор: не раз, и не два, а порой каждую минуту, решаясь пойти тем или иным путем. И этот наш выбор (хотя он и называется "наш"), всё же влияет на жизнь многих людей-в позитивную или негативную сторону. Моя иммиграция помогла мне избавится от многих предрассудков по отношению к жизни, "тупым" американцам (они не тупые, они просто наивные), жизненным ценностям и много чему другому. Именно здесь я впервые поняла истинную прелесть тупой американской улыбки (how are you?): она несет незнакомым людям позитив, а не тупое безразличие и раздражение. Ведь то, как ты воспринимаешь мир и других вокруг себя-основа твоего благополучия и счастья, которое не всегда зависит от количества денег в кармане.

Обсуждение

Депрессивное американское «кантри».: 2 комментария

  1. Аватар Андрій

    Чудове «мйбутнє»америки —
    за 1,5 години до Києва — це просто вже майже Хрещатик… Золото скрапує…
    насправді америці — фінал…
    дякую…

    Опубликовал: Андрій | 24 апреля, 2009, 10:18 пп
    • Аватар Dana Hope

      Ну відносно фіналу я би не була така однозначна. Якщо фінал буде Америці, то Європі він буде подавно, особливо враховуючи той факт, що чимало людей на Україні живе за рахунок грошових надходжень від рідні з-за кордону. А ріст курсу золота (до речі, воно останнім часом падає, а не росте) завжди співвідносне до падіння курсу стаків. Людям треба у щось вірити і кудись інвестувати.

      Опубликовал: Dana Hope | 25 апреля, 2009, 4:08 дп

Оставьте комментарий